I Belive / 신승훈

I Believe 그댄 곁에 없지만 
이대로 이별은 아니겠죠 
I Believe 나에게 오는 길은 
조금멀리 돌아올 뿐 이겠죠 

나만큼 울지 않기를 그대만은 눈물없이 
나 편하게 떠나주기를 
언젠가 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에 
난 믿고 있기에 
기다릴께요 난 그대여야만 하죠 

I Believe 내가 아파할까봐 
그대는 울지도 못했겠죠 
I Believe 흐르는 내 눈물이 그댈 다시 내게 돌려주겠죠 
자꾸 멈추는 내 눈길속에서 
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠 


나 그댈알기 전 이세상도 
이렇게 눈부셨는지 
그 하늘 아래서 이젠 눈물로 남겨졌지만 
이자릴 난 지킬께요 

그대란 이유만으로 나에게는 
기다림조차 충분히 행복하겠죠 
사랑한 이유만으로 또하루가 지나가고 
오는길 잊어도 기다릴께요 
난 그대여야만 하죠 난그대여야만 하죠

譯音 :
I believe ko dan go te o ji ma
yi de lu , yi biao lo a ni ke qiu
I believe ma yi ge wu long gi na
xiu ko mo li , du la o bu li ke qiu
Mu du qi na ga , ku gi ya so ga sau
nei ga na lu a pu gei ha miao
nu mu lu ma ze jiu
ma man ko wu ji ya ki lu ku dai ma long
mu mu o xi na , piao na ge du na jiu gi lu
on jia ga da xi lu la wo
ku de la long gong a ge e
na mi gong ye ge ya
ki da liu ge yo
ma ku de yao ya ma ~ha qiu
I believe ne ga a pa a ga ba
gu de lu , wu ji lu mu te ge qiu
I believe hu lu lu mai lu mu li
ku ta da xi , ne ge du yo zu ge qiu
jia gu mon qiu no , ne lo ge su ga sau
ku de mu su de li do o la
mu mu lu ma de zu
ma man ku wu ji ya ki lu
ku de ma long , mu mu o xi na
piao na ge da na qiu ge lu
on jie ga da xi lu ra wu
ku de la long gong a ge e
na mi gon yi ge ya ,
ki da liu ge yo
ma ku de yao ya ma ~ha qiu
na ku de a gi qiu, yi sa sang do
yi lo ke mong bu xiao mu ji
ku ha de a da sao yi qie
lu mu nu na ga qiao jie ma
yi qia li na ji ki gi yo ~
ku da ram yi yo ma mu lu
ma ya ga leng , ki da lim zu qia
qiu mu ni den gu ka ke qiu
sa la ham yi yo ma mu lu
do ha lo ga xi na ga gu
wu no ga yi qiu do
ki da liu ge yo
ma ku da yao ya ma ~ha jiu ~umm umm
ma ku da yao ya ma ~ha jiu